पण व्यवहारे स्तुतौ च, अस्माद् धातोर् नित्यम् अप् प्रत्ययो भवति परिमाणे गम्यमाने । नित्य-ग्रहणं विकल्प-निवृत्त्य्-अर्थम् । मूलकपणः । शाकपणः । संव्यवहाराय मूलकादीनां यः परिमितो मुष्टिर् बध्यते, तस्य+इदम् अभिधानम् । परिमाणे इति किम् ? पाणः ॥ मदो ऽनुपसर्गे
paṇa vyavahāre stutau ca, asmād dhātor nityam ap pratyayo bhavati parimāṇe gamyamāne / nitya-grahaṇaṃ vikalpa-nivṛtty-artham / mūlakapaṇaḥ / śākapaṇaḥ / saṃvyavahārāya mūlakādīnāṃ yaḥ parimito muṣṭir badhyate, tasya+idam abhidhānam / parimāṇe iti kim ? pāṇaḥ // mado 'nupasarge
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.