ङीष् एव स्वर्यते, न ङीप् । वहेरयं ण्वि-प्रत्ययान्तस्य निर्देशः । सामार्थ्यात् तदन्तनिधेर् विज्ञानम् । बहन्तात् प्रातिपदिकात् स्त्रियां ङीष् प्रत्ययो भवति । दित्यौही । प्रष्ठौही ॥ सख्य् अशिष्वी इति भाषायाम्
ṅīṣ eva svaryate, na ṅīp / vaherayaṃ ṇvi-pratyayāntasya nirdeśaḥ / sāmārthyāt tadantanidher vijñānam / bahantāt prātipadikāt striyāṃ ṅīṣ pratyayo bhavati / dityauhī / praṣṭhauhī // sakhy aśiṣvī iti bhāṣāyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.