JV 4.2.109
दिक्-पूर्वपदात् इत्य् एव । दिक्-पूर्वपदात् मद्र-शब्दाद् अञ् प्रत्ययो भवति शैषिकः । पौर्वमद्रः । आपरमद्रः । दिशो ऽमद्राणाम् (*७,३।१३) इति पर्युदासाद् आदिवृद्धिर् एव ॥ उदीच्यग्रामाच् च बह्वचो ऽन्तोदात्तात्
dik-pūrvapadāt ity eva / dik-pūrvapadāt madra-śabdād añ pratyayo bhavati śaiṣikaḥ / paurvamadraḥ / āparamadraḥ / diśo 'madrāṇām (*7,3.13) iti paryudāsād ādivṛddhir eva // udīcyagrāmāc ca bahvaco 'ntodāttāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.