Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·4·4.2·4.2.78

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 4.2.78

JV 4.2.78

सुबास्तु इत्य् एवम् आदिभ्यः अण् प्रत्ययो भवति चातुरर्थिकः । अञ उ-वर्णान्त-लक्षणस्य कूप-लक्षणस्य च अपवादः । सुवास्तोः अदूरभवं नगरं सौवास्तवम् । वार्णवम् । अण्ग्रहणं नद्यां मतुपो बाधन-अर्थम् । सौवास्तवी नदी । सुवास्तु । वर्णु । भण्डु । खण्डु । सेचालिन् । कर्पूरिन् । शिखण्दिन् । गर्त । कर्कश । शटीकर्ण । कृष्ण । कर्क । कर्ङ्कधू मती । गोह्य । अहिसक्थ । वृत् ॥ रोणी

subāstu ity evam ādibhyaḥ aṇ pratyayo bhavati cāturarthikaḥ / aña u-varṇānta-lakṣaṇasya kūpa-lakṣaṇasya ca apavādaḥ / suvāstoḥ adūrabhavaṃ nagaraṃ sauvāstavam / vārṇavam / aṇgrahaṇaṃ nadyāṃ matupo bādhana-artham / sauvāstavī nadī / suvāstu / varṇu / bhaṇḍu / khaṇḍu / secālin / karpūrin / śikhaṇdin / garta / karkaśa / śaṭīkarṇa / kṛṣṇa / karka / karṅkadhū matī / gohya / ahisaktha / vṛt // roṇī

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/4.2.78

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 4.2.78, in HREEM (hreem.cc/library/JV/4.2.78), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text