क-कार-उपधात् च प्रातिपदिकात् अन् प्रत्ययो भवति चातुरर्थिकः । यथासम्भवम् अर्थसम्बन्धः । कूप-लक्षणस्य+उवर्नल्-अक्षणस्य च अञो ऽपवादः । कार्णच्छिद्रिकः कूपः । कार्णवेष्टकः । कृकवाकुना निर्वृत्तं कार्कवाकवम् । त्रैशङ्कवम् ॥ वुञ्-छण्-क-ठज्-इल-स-इनि-र-ढ ण्य-य-फक्-फिञ्-इञ्-ञ्य-कक्-ठको ऽरीहण-कृशाश्व-र्श्य-कुमुद-काश-तृण-प्रेक्षा-अश्म-सखि-सङ्काश-बल-पक्ष-कर्ण-सुतङ्गम-प्रगदिन्-वराह-कुमुद-आदिभ्यः
ka-kāra-upadhāt ca prātipadikāt an pratyayo bhavati cāturarthikaḥ / yathāsambhavam arthasambandhaḥ / kūpa-lakṣaṇasya+uvarnal-akṣaṇasya ca año 'pavādaḥ / kārṇacchidrikaḥ kūpaḥ / kārṇaveṣṭakaḥ / kṛkavākunā nirvṛttaṃ kārkavākavam / traiśaṅkavam // vuñ-chaṇ-ka-ṭhaj-ila-sa-ini-ra-ḍha ṇya-ya-phak-phiñ-iñ-ñya-kak-ṭhako 'rīhaṇa-kṛśāśva-rśya-kumuda-kāśa-tṛṇa-prekṣā-aśma-sakhi-saṅkāśa-bala-pakṣa-karṇa-sutaṅgama-pragadin-varāha-kumuda-ādibhyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.