काश्यप-कौशिकाभ्याम् ऋषिभ्यां णिनिः प्रत्ययो भवति तेन प्रोक्तम् इत्य् एतस्मिन् विषये । छस्य अपवादः । णकार उत्तरत्र वृद्ध्य्-अर्थः । कल्पस्ताभ्यां प्रोक्तः इति स्मर्यते । तस्य अपि तद्विषयता भवत्य् एव । शौनकादिभ्यश् छन्दसि (*४,३।१०६) इत्य् अत्र अनुवृत्तेः छन्दो ऽधिकार-विहितानां च तत्र तद्विषयता इष्यते । काश्यपेन प्रोक्तं कल्पमधीयते काश्यपिनः । कौशिकिनः । ऋषिभ्याम् इति किम् ? इदानींतनेन गोत्रकाश्यपेन प्रोक्तं काश्यपीयम् ॥ कलापि-वैशम्पायन-अन्तेवासिभ्यश् च
kāśyapa-kauśikābhyām ṛṣibhyāṃ ṇiniḥ pratyayo bhavati tena proktam ity etasmin viṣaye / chasya apavādaḥ / ṇakāra uttaratra vṛddhy-arthaḥ / kalpastābhyāṃ proktaḥ iti smaryate / tasya api tadviṣayatā bhavaty eva / śaunakādibhyaś chandasi (*4,3.106) ity atra anuvṛtteḥ chando 'dhikāra-vihitānāṃ ca tatra tadviṣayatā iṣyate / kāśyapena proktaṃ kalpamadhīyate kāśyapinaḥ / kauśikinaḥ / ṛṣibhyām iti kim ? idānīṃtanena gotrakāśyapena proktaṃ kāśyapīyam // kalāpi-vaiśampāyana-antevāsibhyaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.