हल-सीर-शब्दाभ्यां ठक् प्रत्ययो भवति तस्य+इदम् इत्य् अस्मिन् विषये । अणो ऽपवादः । हलस्य इदं हालिकम् । सैरिकम् ॥ द्वन्द्वाद् वुन् वैर-मैथुनिकयोः
hala-sīra-śabdābhyāṃ ṭhak pratyayo bhavati tasya+idam ity asmin viṣaye / aṇo 'pavādaḥ / halasya idaṃ hālikam / sairikam // dvandvād vun vaira-maithunikayoḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.