अव्ययीभवात् इत्य् एव । ग्राम-शब्दान्ताद् अव्ययीभावात् परि अनु इत्य् एवं पूर्वात् ठञ् प्रत्ययो भवति तत्र भवः इत्य् एतस्मिन् विषये । अणो ऽपवादः । पारिग्रामिकः । आनुग्रामिकः ॥ जिह्वामूल-अङ्गुलेश् छः
avyayībhavāt ity eva / grāma-śabdāntād avyayībhāvāt pari anu ity evaṃ pūrvāt ṭhañ pratyayo bhavati tatra bhavaḥ ity etasmin viṣaye / aṇo 'pavādaḥ / pārigrāmikaḥ / ānugrāmikaḥ // jihvāmūla-aṅguleś chaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.