Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·4·4.3·4.3.61

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 4.3.61

JV 4.3.61

समानस्य तदादेश् च अध्यात्मादिषु च+इष्यते । ऊर्ध्वन्दमाच्च देहाच्च लोकोत्तरपदस्य च ॥ मुखपार्श्वतसोरीयः कुग्जनस्य परस्य च । ईयः कार्यो ऽथ मध्यस्य मण्मीयौ प्रत्ययौ तथा ॥ मध्यो मध्यं दिनण् च अस्मात् स्थाम्नो लुगजिनात् तथा ॥ ग्रामात् पर्य्-अनु-पूर्वात्

samānasya tadādeś ca adhyātmādiṣu ca+iṣyate / ūrdhvandamācca dehācca lokottarapadasya ca // mukhapārśvatasorīyaḥ kugjanasya parasya ca / īyaḥ kāryo 'tha madhyasya maṇmīyau pratyayau tathā // madhyo madhyaṃ dinaṇ ca asmāt sthāmno lugajināt tathā // grāmāt pary-anu-pūrvāt

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/4.3.61

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 4.3.61, in HREEM (hreem.cc/library/JV/4.3.61), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text