JV 4.3.84
ततः इत्य् एव । पञ्चमी-समर्थात् ङ्याप्-प्रातिपदिकात् प्रभवति इत्य् एतस्मिन् विषये यथाविहितं प्रत्ययो भवति । प्रभवति प्रकाशते, प्रथमत उपलभ्यते इत्य् अर्थः । हिमवतः प्रभवति गैमवती गङ्गा । दारदी सिन्धुः ॥ विदूराञ् ञ्यः
tataḥ ity eva / pañcamī-samarthāt ṅyāp-prātipadikāt prabhavati ity etasmin viṣaye yathāvihitaṃ pratyayo bhavati / prabhavati prakāśate, prathamata upalabhyate ity arthaḥ / himavataḥ prabhavati gaimavatī gaṅgā / dāradī sindhuḥ // vidūrāñ ñyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.