सः इति प्रथमा-समर्थात् अस्य इति षष्ठ्य्-अर्थे यथाविहितं प्रत्ययो भवति, यत् प्रथमा-समर्थं निवासः चेत् स भवति । निवसन्त्य् अस्मिन् निवासो देश उच्यते । स्रुघ्नो निवासो ऽस्य स्रौघ्नः । माथुरः । राष्ट्रियः ॥ अभिजनश् च
saḥ iti prathamā-samarthāt asya iti ṣaṣṭhy-arthe yathāvihitaṃ pratyayo bhavati, yat prathamā-samarthaṃ nivāsaḥ cet sa bhavati / nivasanty asmin nivāso deśa ucyate / srughno nivāso 'sya sraughnaḥ / māthuraḥ / rāṣṭriyaḥ // abhijanaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.