बह्वच् पूर्वपदं यस्य तस्माद् बह्वच्पूर्वपदात् प्रातिपदिकात् ठच् प्रत्ययो भवति तद् अस्य कर्माध्ययने वृत्तम् इत्य् एतस्मिन्न् अर्थे ठको ऽपवादः । द्वादशान्यानि कर्माण्यध्ययने वृत्तान्य् अस्य द्वादशान्यिकः । त्रयोदशान्यिकः । चतुर्दशान्यिकः । चतुर्दशापपाठा अस्य जाता इत्य् अर्थः । उदात्ते कर्तव्ये यो ऽनुदात्तं करोति स उच्यते अन्यत् त्वं करोषि इति ॥ हितं भक्षाः
bahvac pūrvapadaṃ yasya tasmād bahvacpūrvapadāt prātipadikāt ṭhac pratyayo bhavati tad asya karmādhyayane vṛttam ity etasminn arthe ṭhako 'pavādaḥ / dvādaśānyāni karmāṇyadhyayane vṛttāny asya dvādaśānyikaḥ / trayodaśānyikaḥ / caturdaśānyikaḥ / caturdaśāpapāṭhā asya jātā ity arthaḥ / udātte kartavye yo 'nudāttaṃ karoti sa ucyate anyat tvaṃ karoṣi iti // hitaṃ bhakṣāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.