JV 5.1.113
समापन-शब्दात् सपूर्वपदात् विद्यमानपूर्वपदाच् छः प्रत्ययो भवति तद् अस्य प्रयोजनम् इत्य् एतस्मिन् विषये । ठञो ऽपवादः । छन्दःसमापनं प्रयोजनमस्य छन्दःसमापनीयम् । व्याकरणसमापनीयम् । पद-ग्रहणं बहुच्पूर्वनिरासार्थम् ॥ ऐकागारिकट् चौरे
samāpana-śabdāt sapūrvapadāt vidyamānapūrvapadāc chaḥ pratyayo bhavati tad asya prayojanam ity etasmin viṣaye / ṭhaño 'pavādaḥ / chandaḥsamāpanaṃ prayojanamasya chandaḥsamāpanīyam / vyākaraṇasamāpanīyam / pada-grahaṇaṃ bahucpūrvanirāsārtham // aikāgārikaṭ caure
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.