तेन तुल्यं क्रिया चेद् वतिः (*५,१।११५) इति वक्ष्यति । प्राग् एतस्माद् वतिसं-शब्दनाद् यानित ऊर्ध्वम् अनुक्रमिष्यामः ठञ् प्रत्ययस् तेष्व् अधिकृतो विदितव्यः । वक्ष्यति - पारायणतुरायणचान्द्रायणं वर्तयति । पारायणिकः । तौरायणिकः । चान्द्रायणिकः ॥ आ-अर्हाद् अ-गोपुच्छ-सङ्ख्या-परिमाणाट् ठक्
tena tulyaṃ kriyā ced vatiḥ (*5,1.115) iti vakṣyati / prāg etasmād vatisaṃ-śabdanād yānita ūrdhvam anukramiṣyāmaḥ ṭhañ pratyayas teṣv adhikṛto viditavyaḥ / vakṣyati - pārāyaṇaturāyaṇacāndrāyaṇaṃ vartayati / pārāyaṇikaḥ / taurāyaṇikaḥ / cāndrāyaṇikaḥ // ā-arhād a-gopuccha-saṅkhyā-parimāṇāṭ ṭhak
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.