विंशति-त्रिंशद्भ्यां ड्वुन् प्रत्ययो भवति असञ्ज्ञायां विषये आर्हीयेष्व् अर्थेषु । विंशकः । त्रिंशकः । ति विंशतेर् डिति (*६,४।१४२) इति तिलोपः । असञ्ज्ञायाम् इति किम् ? विंशतिकः । त्रिंशत्कः । कथं पुनर् अत्र कन्, यावता अतिशदन्तायाः इति पर्युदासेन भवितव्यम् ? योगविभागः करिष्यते, विंशति-त्रिंशद्भ्यां कन् प्रत्ययो भवति, ततो ड्वुन् असञ्ज्ञायां इति ॥ कंसाट् टिठण्
viṃśati-triṃśadbhyāṃ ḍvun pratyayo bhavati asañjñāyāṃ viṣaye ārhīyeṣv artheṣu / viṃśakaḥ / triṃśakaḥ / ti viṃśater ḍiti (*6,4.142) iti tilopaḥ / asañjñāyām iti kim ? viṃśatikaḥ / triṃśatkaḥ / kathaṃ punar atra kan, yāvatā atiśadantāyāḥ iti paryudāsena bhavitavyam ? yogavibhāgaḥ kariṣyate, viṃśati-triṃśadbhyāṃ kan pratyayo bhavati, tato ḍvun asañjñāyāṃ iti // kaṃsāṭ ṭiṭhaṇ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.