यवादिभ्यः शब्देभ्यो यत् प्रत्ययो भवति भवने क्षेत्रे ऽभिधेये । खञो ऽपवादः । यवानां भवनं क्षेत्रम् यव्यम् । यवक्यम् । षष्टिक्यम् ॥ विभाषा तिल-माष-उमा-भङ्गा-अणुभ्यः
yavādibhyaḥ śabdebhyo yat pratyayo bhavati bhavane kṣetre 'bhidheye / khaño 'pavādaḥ / yavānāṃ bhavanaṃ kṣetram yavyam / yavakyam / ṣaṣṭikyam // vibhāṣā tila-māṣa-umā-bhaṅgā-aṇubhyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.