सामदानादिरुपायो नीतिः । नीतौ च गम्यमानायां तद्युक्ताद् अनुकम्पायुक्ताद् यथाविहितं प्रत्ययो भवति । हन्त ते धानकाः । हन्त ते तिलकाः । एहकि । अद्धकि । परस्य अनुकम्पामात्रोपादानेनाराधयति । पूर्वेण प्रत्यासन्नानुकम्पासम्बन्धात् अनुकम्प्यमानाद् एव प्रत्ययो विहितः । संप्रति व्यवहिताद् अपि यथा स्याद् इति वचनम् ॥ बह्वचो मनुस्यनाम्नष् ठज् वा
sāmadānādirupāyo nītiḥ / nītau ca gamyamānāyāṃ tadyuktād anukampāyuktād yathāvihitaṃ pratyayo bhavati / hanta te dhānakāḥ / hanta te tilakāḥ / ehaki / addhaki / parasya anukampāmātropādānenārādhayati / pūrveṇa pratyāsannānukampāsambandhāt anukampyamānād eva pratyayo vihitaḥ / saṃprati vyavahitād api yathā syād iti vacanam // bahvaco manusyanāmnaṣ ṭhaj vā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.