अल्पाख्यायां योगन्धशब्दः तस्य इकारादेशो भवति समासान्तो बहुव्रीहौ समासे । सूपो ऽल्पो ऽस्मिन् सूपगन्धि भोजनम् । अल्पम् अस्मिन् भोजने घृतम् घृतगन्धि । क्षीरगन्धि । अल्पपर्यायो गन्धशब्दः ॥ उपमानाच् च
alpākhyāyāṃ yogandhaśabdaḥ tasya ikārādeśo bhavati samāsānto bahuvrīhau samāse / sūpo 'lpo 'smin sūpagandhi bhojanam / alpam asmin bhojane ghṛtam ghṛtagandhi / kṣīragandhi / alpaparyāyo gandhaśabdaḥ // upamānāc ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.