JV 5.4.65
कृञः इत्य् एव । दुःखशब्दात् प्रातिपदिकात् प्रातिलोम्ये गम्यमाने डाच् प्रत्ययो भवति कृञो योगे । प्रातिकूल्यं प्रतिकूलता । स्वाम्यादेश्चित्तपीडनम् । कुःखाकरोति भृत्यः । प्रातिलोम्ये इति किम् ? दुःखं करोति कदन्नम् ॥ शूलात् पाके
kṛñaḥ ity eva / duḥkhaśabdāt prātipadikāt prātilomye gamyamāne ḍāc pratyayo bhavati kṛño yoge / prātikūlyaṃ pratikūlatā / svāmyādeścittapīḍanam / kuḥkhākaroti bhṛtyaḥ / prātilomye iti kim ? duḥkhaṃ karoti kadannam // śūlāt pāke
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.