JV 6.2.101
अरिष्त गौड इत्य् एवं पूर्वे समासे पुरशब्दे उत्तरपदे पूर्वपदम् अन्तोदात्तं भवति । अरिष्टपुरम् । गौडपुरम् । पूर्वग्रहणं किम् ? इह अपि यथा स्यात् । अरिष्टश्रितपुरम् । गौडभृत्यपुरम् ॥ न हास्तिन-फलक-मार्देयाः
ariṣta gauḍa ity evaṃ pūrve samāse puraśabde uttarapade pūrvapadam antodāttaṃ bhavati / ariṣṭapuram / gauḍapuram / pūrvagrahaṇaṃ kim ? iha api yathā syāt / ariṣṭaśritapuram / gauḍabhṛtyapuram // na hāstina-phalaka-mārdeyāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.