JV 6.2.102
हास्तिन फलक मार्देय इत्य् एतानि पूर्वपदानि पुरशब्दे उत्तरपदे न अन्तोदात्तानि भवन्ति । पुरे प्राचाम् (*६,२।९९) इति प्राप्तिः प्रतिषिध्यते । हास्तिनपुरम् । फलकपुरम् । मार्देयपुरम् । मृदोरपत्यं मार्देयः । शुभ्रादित्वात् ढक् (*४,१।१२३) ॥ कुसूल-कूप-कुम्भ-शालं बिले
hāstina phalaka mārdeya ity etāni pūrvapadāni puraśabde uttarapade na antodāttāni bhavanti / pure prācām (*6,2.99) iti prāptiḥ pratiṣidhyate / hāstinapuram / phalakapuram / mārdeyapuram / mṛdorapatyaṃ mārdeyaḥ / śubhrāditvāt ḍhak (*4,1.123) // kusūla-kūpa-kumbha-śālaṃ bile
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.