पुत्रशब्दः पुंशब्देभ्य उत्तरस् तत्पुरुषे आद्युदत्तो भवति । कौनटिपुत्रः । दामकपुत्रः । माहिषकपुत्रः । पुत्रः इति किम् ? कौनटिमातुलः । पुम्भ्यः इति किम् ? गार्गीपुत्रः । वात्सीपुत्रः ॥ न आचार्य-राज-र्त्विक्-संयुक्त-ज्ञात्य्-आख्येभ्यः
putraśabdaḥ puṃśabdebhya uttaras tatpuruṣe ādyudatto bhavati / kaunaṭiputraḥ / dāmakaputraḥ / māhiṣakaputraḥ / putraḥ iti kim ? kaunaṭimātulaḥ / pumbhyaḥ iti kim ? gārgīputraḥ / vātsīputraḥ // na ācārya-rāja-rtvik-saṃyukta-jñāty-ākhyebhyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.