व्यवायी व्यवधाता, तद्वाचिनः प्रमनतरं बहुव्रीहौ समासे अन्तोदात्तं भवति । वस्त्रान्तरः । पटान्तरः । कम्बलान्तरः । वस्त्रमन्तरं व्यवधायकं यस्य स वस्त्रान्तरः । वस्त्रव्यवधायकः इत्यर्थः । व्यवायिनः इति किम् ? आत्मान्तरः । आत्मा स्वभावो ऽन्तरो ऽन्यो यस्य असौ आत्मान्तरः ॥ मुखं स्वाङ्गं
vyavāyī vyavadhātā, tadvācinaḥ pramanataraṃ bahuvrīhau samāse antodāttaṃ bhavati / vastrāntaraḥ / paṭāntaraḥ / kambalāntaraḥ / vastramantaraṃ vyavadhāyakaṃ yasya sa vastrāntaraḥ / vastravyavadhāyakaḥ ityarthaḥ / vyavāyinaḥ iti kim ? ātmāntaraḥ / ātmā svabhāvo 'ntaro 'nyo yasya asau ātmāntaraḥ // mukhaṃ svāṅgaṃ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.