JV 6.2.179
समासमात्रे वनम् इत्य् एतद् उत्तरपदम् उपसर्गात् परमन्तोदात्तं भवति । प्रवणे यष्टव्यम् । निर्वणे प्रणिधीयते । प्रनिरन्तः इति णत्वम् । समासग्रहणं समासमात्रपरिग्रहार्थम्, बहुव्रीहाव् एव हि स्यात् ॥ अन्तः
samāsamātre vanam ity etad uttarapadam upasargāt paramantodāttaṃ bhavati / pravaṇe yaṣṭavyam / nirvaṇe praṇidhīyate / pranirantaḥ iti ṇatvam / samāsagrahaṇaṃ samāsamātraparigrahārtham, bahuvrīhāv eva hi syāt // antaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.