एवम् अपि न अर्थ एतेन, इगन्त द्विगौ (*६,२।२९) इति सिद्धत्वात् ? एवं तर्हि ज्ञापनार्थम् । एतज् ज्ञापयति शित्यन्तस्य+उत्तरपदे द्विगुस्वरो न भवति इति । तेन द्विशितिपाद् इत्य् अत्र तिशब्द उदात्तो भवति । निमित्तिस्वरबलीयस्त्वस्य अप्य् एकशितिपात्स्वरवचनम् एव ज्ञापकं वर्णयन्ति । पात्रेसमितादयश् च युक्तारोह्यादयस् ततस् ते ऽप्य् आद्युदात्ता भवन्ति ॥ दीर्घ-काश-तुष-भ्राष्ट्र-वटं जे
evam api na artha etena, iganta dvigau (*6,2.29) iti siddhatvāt ? evaṃ tarhi jñāpanārtham / etaj jñāpayati śityantasya+uttarapade dvigusvaro na bhavati iti / tena dviśitipād ity atra tiśabda udātto bhavati / nimittisvarabalīyastvasya apy ekaśitipātsvaravacanam eva jñāpakaṃ varṇayanti / pātresamitādayaś ca yuktārohyādayas tatas te 'py ādyudāttā bhavanti // dīrgha-kāśa-tuṣa-bhrāṣṭra-vaṭaṃ je
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.