JV 6.2.89
प्रस्थे इति वर्तते । प्रस्थे उत्तरपदे मालादीनम् आदिर् उदात्तो भवति । मालाप्रस्थः । शालाप्रस्थः । माला । शाला । शोणा । द्राक्षा । क्षौमा । क्षामा । काञ्ची । एक । काम । मालदिः । वृद्धार्थ आरम्भः । एकाशोणाशब्दयोः एङ् प्राचां देशे (*१,१।७५) इति वृद्धसज्ञा ॥ अमहन्-नवं नगरे ऽनुदीचाम्
prasthe iti vartate / prasthe uttarapade mālādīnam ādir udātto bhavati / mālāprasthaḥ / śālāprasthaḥ / mālā / śālā / śoṇā / drākṣā / kṣaumā / kṣāmā / kāñcī / eka / kāma / māladiḥ / vṛddhārtha ārambhaḥ / ekāśoṇāśabdayoḥ eṅ prācāṃ deśe (*1,1.75) iti vṛddhasajñā // amahan-navaṃ nagare 'nudīcām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.