Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·6·6.3·6.3.38

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 6.3.38

JV 6.3.38

कोपधायाः स्त्रियाः पुंवद्भावो न भवति । पाचिकाभार्यः । कारिकाभार्यः । मद्रिकाभार्यः । वृजिकाभार्यः । मद्रिकाकल्पा । वृजिकाकल्पा । मद्रिकायते । वृजिकायते । मद्रिकामानिनी । वृजिकामानिनी । वेलिपिकायाः धर्म्यं वैलेपिकम् । कोपधप्रतिषेधे तद्धितवुग्रहणं कर्तव्यम् । इह मा भूत्, पाकभार्यः, भेकभार्यः इति ॥ सञ्ज्ञा-पूरण्योश् च

kopadhāyāḥ striyāḥ puṃvadbhāvo na bhavati / pācikābhāryaḥ / kārikābhāryaḥ / madrikābhāryaḥ / vṛjikābhāryaḥ / madrikākalpā / vṛjikākalpā / madrikāyate / vṛjikāyate / madrikāmāninī / vṛjikāmāninī / velipikāyāḥ dharmyaṃ vailepikam / kopadhapratiṣedhe taddhitavugrahaṇaṃ kartavyam / iha mā bhūt, pākabhāryaḥ, bhekabhāryaḥ iti // sañjñā-pūraṇyoś ca

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/6.3.38

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 6.3.38, in HREEM (hreem.cc/library/JV/6.3.38), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text