दृक् दृश वतु इत्य् एतेषु परतः समानस्य स इत्य् अयम् आदेशो भवति । सदृक् । सदृशः । त्यदादिषु दृशो ऽनालोचने कञ्च (*३,२।६०) इत्य् अत्र समानान्ययोश्चेति वक्तव्यम् इति कञ्क्विनौ प्रत्ययौ क्रियेते । दृक्षे चेति वक्तव्यम् । सदृक्षः । दृशेः क्षप्रत्ययो ऽपि तत्र+एव वक्तव्यः । वतुग्रहणम् उत्तरार्थम् ॥ इदं किमोर् ईश्की
dṛk dṛśa vatu ity eteṣu parataḥ samānasya sa ity ayam ādeśo bhavati / sadṛk / sadṛśaḥ / tyadādiṣu dṛśo 'nālocane kañca (*3,2.60) ity atra samānānyayośceti vaktavyam iti kañkvinau pratyayau kriyete / dṛkṣe ceti vaktavyam / sadṛkṣaḥ / dṛśeḥ kṣapratyayo 'pi tatra+eva vaktavyaḥ / vatugrahaṇam uttarārtham // idaṃ kimor īśkī
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.