मपूर्वः अन् अवर्मणो ऽणि परतो ऽपत्ये ऽर्थे न प्रकृत्या भवति । सुषाम्णो ऽपत्यं सौषामः । चान्द्रसामः । मपूर्वः इति किम् ? सौत्वनः । अपत्ये इति किम् ? चर्मणा परिवृतो रथः चार्मणः । अवर्मनः इति किम् ? चक्रवर्मणो ऽपत्यं चाक्रवर्मणः । मपूर्वप्रतिषेधे वा हितनाम्न इति वक्तव्यम् । हितनाम्नो ऽपत्यं हैतनामः, हैतनामनः ॥ ब्राह्मो ऽजातौ
mapūrvaḥ an avarmaṇo 'ṇi parato 'patye 'rthe na prakṛtyā bhavati / suṣāmṇo 'patyaṃ sauṣāmaḥ / cāndrasāmaḥ / mapūrvaḥ iti kim ? sautvanaḥ / apatye iti kim ? carmaṇā parivṛto rathaḥ cārmaṇaḥ / avarmanaḥ iti kim ? cakravarmaṇo 'patyaṃ cākravarmaṇaḥ / mapūrvapratiṣedhe vā hitanāmna iti vaktavyam / hitanāmno 'patyaṃ haitanāmaḥ, haitanāmanaḥ // brāhmo 'jātau
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.