Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·6·6.4·6.4.74

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 6.4.74

JV 6.4.74

छन्दसि विषये आडागमो दृश्यते । यत्र हि विहितः ततो ऽन्यत्र अपि दृश्यते । आङजादीनाम् (*६,४।७२) इत्य् उक्तम्, अनजादीनाम् अपि दृश्यते । सुरुचो वेन आवः । आनक् । आयुनक् । आवः इति वृञो लुङि मन्त्रे घसह्वर इति लेर्लुकि कृते च भवति । तथा आनक् इति नशेः । आयुनक् इति युजेर् लङि ॥ न माङ्योगे

chandasi viṣaye āḍāgamo dṛśyate / yatra hi vihitaḥ tato 'nyatra api dṛśyate / āṅajādīnām (*6,4.72) ity uktam, anajādīnām api dṛśyate / suruco vena āvaḥ / ānak / āyunak / āvaḥ iti vṛño luṅi mantre ghasahvara iti lerluki kṛte ca bhavati / tathā ānak iti naśeḥ / āyunak iti yujer laṅi // na māṅyoge

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/6.4.74

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 6.4.74, in HREEM (hreem.cc/library/JV/6.4.74), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text