ङेः इति चतुर्थ्येकवचनस्य ग्रहणम् । अकारान्ताद् अङ्गाद् उत्तरस्य ङे इत्य् एतस्य यः इत्य् अयम् आदेशो भवति । वृक्षाय । प्लक्षाय । अतः इति किम् ? सख्ये । पत्ये । सन्निपातलक्षणो विधिर् अनिमित्तं तद्विघातस्य इति परिभाषेयम् अनित्या, तेन दीर्घो भवति ॥ सर्वनाम्नः स्मै
ṅeḥ iti caturthyekavacanasya grahaṇam / akārāntād aṅgād uttarasya ṅe ity etasya yaḥ ity ayam ādeśo bhavati / vṛkṣāya / plakṣāya / ataḥ iti kim ? sakhye / patye / sannipātalakṣaṇo vidhir animittaṃ tadvighātasya iti paribhāṣeyam anityā, tena dīrgho bhavati // sarvanāmnaḥ smai
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.