यस्य धातोः विभाषा क्वचिद् इड् उक्तः तस्य निष्ठायां परतः इडागमो न भवति । वक्ष्यति - स्वरति-सूति-सूयति-धूञ्-ऊदितो वा (*७,२।४४) । विधूतः । विधूतवान् । गुहू - गूढः । गूढवान् । उदितो वा - वृधु - वृद्धः । वृद्धवान् । तनिपतिदरिद्राणाम् उपसङ्ख्यानम् इति पतेर् विभाषितेट्कस्य अपि द्वितीयाश्रितातीतपतित (*२,१।२४) ति निपातनात् इडागमः ॥ आदितश् च
yasya dhātoḥ vibhāṣā kvacid iḍ uktaḥ tasya niṣṭhāyāṃ parataḥ iḍāgamo na bhavati / vakṣyati - svarati-sūti-sūyati-dhūñ-ūdito vā (*7,2.44) / vidhūtaḥ / vidhūtavān / guhū - gūḍhaḥ / gūḍhavān / udito vā - vṛdhu - vṛddhaḥ / vṛddhavān / tanipatidaridrāṇām upasaṅkhyānam iti pater vibhāṣiteṭkasya api dvitīyāśritātītapatita (*2,1.24) ti nipātanāt iḍāgamaḥ // āditaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.