लुभो विमोहने ऽर्थे वर्तमानात् क्त्वानिष्ठयोः इडागमो भवति । लुभित्वा, लोभित्वा । विलुभिताः केशाः । विलुभितः सीमन्तः । विलुभितानि पदानि । विमोहनम् आकुलीकरणम्, तत्र क्त्वायां तीषसहलुभरुषरिषः (*७,२।४८) इति विकल्पः, निष्ठायाम् यस्य विभाषा (*७,२।१५) इति प्रतिषेधः प्राप्तः । विमोहने इति किम् ? लुब्धो वृषलः । शीतेन पीडितः इत्य् अर्थः । लुब्ध्वा, लुभित्वा, लोभित्वा । गार्ध्ये यथाप्राप्तम् एव भवति ॥ जॄ-व्रश्च्योः क्त्वि
lubho vimohane 'rthe vartamānāt ktvāniṣṭhayoḥ iḍāgamo bhavati / lubhitvā, lobhitvā / vilubhitāḥ keśāḥ / vilubhitaḥ sīmantaḥ / vilubhitāni padāni / vimohanam ākulīkaraṇam, tatra ktvāyāṃ tīṣasahalubharuṣariṣaḥ (*7,2.48) iti vikalpaḥ, niṣṭhāyām yasya vibhāṣā (*7,2.15) iti pratiṣedhaḥ prāptaḥ / vimohane iti kim ? lubdho vṛṣalaḥ / śītena pīḍitaḥ ity arthaḥ / lubdhvā, lubhitvā, lobhitvā / gārdhye yathāprāptam eva bhavati // jṝ-vraścyoḥ ktvi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.