सार्वधातुके आर्धधातुके च प्रत्यये परतः इगन्तस्य अङ्गस्य गुणो भवति । तरति । नयति । भवति । आर्धधातुके - कर्ता । चेता । स्तोता । सार्वधातुकार्धधातुकयोः इति किम् ? अग्नित्वम् । अग्निकाम्यति । यदि हि प्रत्यये सङि इति वा उच्येत, इह अपि स्यात् ॥ जाग्रो ऽवि-चिण्-णल्-ङित्सु
sārvadhātuke ārdhadhātuke ca pratyaye parataḥ igantasya aṅgasya guṇo bhavati / tarati / nayati / bhavati / ārdhadhātuke - kartā / cetā / stotā / sārvadhātukārdhadhātukayoḥ iti kim ? agnitvam / agnikāmyati / yadi hi pratyaye saṅi iti vā ucyeta, iha api syāt // jāgro 'vi-ciṇ-ṇal-ṅitsu
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.