अभ्यासस्य शर्पूर्वाः खयः शिष्यन्ते, अन्ये हलो लुप्यन्ते । चुश्च्योतिषति । तिष्ठासति । पिस्पन्दिषते । शर्पूर्वाः इति किम् ? पपाच । खयः इति किम् ? सस्नौ । खर्पूर्वाः खय इति वक्तव्यम् । उचिच्छिषति इत्य् अत्र उच्छेः अन्तरङ्गत्वात् तुकि कृते द्विर्वचनम्, तत्र हलादिः शेषे सति अभ्यासे तकारः श्रूयेत ॥ कु-होश् चुः
abhyāsasya śarpūrvāḥ khayaḥ śiṣyante, anye halo lupyante / cuścyotiṣati / tiṣṭhāsati / pispandiṣate / śarpūrvāḥ iti kim ? papāca / khayaḥ iti kim ? sasnau / kharpūrvāḥ khaya iti vaktavyam / ucicchiṣati ity atra uccheḥ antaraṅgatvāt tuki kṛte dvirvacanam, tatra halādiḥ śeṣe sati abhyāse takāraḥ śrūyeta // ku-hoś cuḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.