पूर्वं सर्वम् अनुवर्तते । प्राप्तविभाषा इयम् । लोडन्तं सोपसर्गम् उत्तमवर्जितं गत्यर्थलोओता युक्तं तिङन्तं विभाषितं नानुदात्तम् भवति, न चेत् कारकं सर्वान्यद् भवति । आगच्छ देवदत्त, ग्रामं प्रविश, प्रविश । आगच्छ देवदत्त, ग्रामं प्रशाधि, प्रशाधि । सोपसर्गम् इति किम् ? आगच्छ देवदत्त, ग्रामं पश्य । अनुत्तमम् इति किम् ? आगच्छानि देवदत्त, ग्रामं प्रविशानि ॥ हन्त च
pūrvaṃ sarvam anuvartate / prāptavibhāṣā iyam / loḍantaṃ sopasargam uttamavarjitaṃ gatyarthalootā yuktaṃ tiṅantaṃ vibhāṣitaṃ nānudāttam bhavati, na cet kārakaṃ sarvānyad bhavati / āgaccha devadatta, grāmaṃ praviśa, praviśa / āgaccha devadatta, grāmaṃ praśādhi, praśādhi / sopasargam iti kim ? āgaccha devadatta, grāmaṃ paśya / anuttamam iti kim ? āgacchāni devadatta, grāmaṃ praviśāni // hanta ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.