Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·8·8.3·8.3.21

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 8.3.21

JV 8.3.21

ओकाराद् उत्तरस्य यकारस्य लोपो भवति गार्ग्यस्य आचार्यस्य मतेन अशि परतः । भो अत्र । भगो अत्र । भो इदम् । भगो इदम् । नित्यार्थो ऽयम् आरम्भः । गार्ग्यग्रहणं पूजार्थम् । यो ऽयमलघुप्रयत्नस्य विकल्पेन लोपः क्रियते सो ऽनेन निवर्त्यते । लघुप्रयत्नतरः तु भवत्य् एव यकारः । भो अत्र भोयत्र । भगो अत्र, भगोयत्र । अघो अत्र, अघोयत्र । केचित् तु सर्वम् एव यकारम् अत्र न+इच्छन्ति ॥ उञि च पदे

okārād uttarasya yakārasya lopo bhavati gārgyasya ācāryasya matena aśi parataḥ / bho atra / bhago atra / bho idam / bhago idam / nityārtho 'yam ārambhaḥ / gārgyagrahaṇaṃ pūjārtham / yo 'yamalaghuprayatnasya vikalpena lopaḥ kriyate so 'nena nivartyate / laghuprayatnataraḥ tu bhavaty eva yakāraḥ / bho atra bhoyatra / bhago atra, bhagoyatra / agho atra, aghoyatra / kecit tu sarvam eva yakāram atra na+icchanti // uñi ca pade

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/8.3.21

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 8.3.21, in HREEM (hreem.cc/library/JV/8.3.21), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text