हकारे मकारपरे परतो मकारस्य वा मकार आदेशो भवति । किं ह्मलयति, किम् ह्मलयति । कथं ह्मलयति, कथम् ह्मलयति । यवलपरे यवला वा । यवलपरे हकारे मकारस्य यवला यथासङ्ख्यं वा भवन्ति इति वक्तव्यम् । किय्ं ह्यः, किं ह्यः । किव्ं ह्वलयति, किं ह्वलयति । किल्ं ह्लादयति, किं ह्लाहयति ॥ नपरे नः
hakāre makārapare parato makārasya vā makāra ādeśo bhavati / kiṃ hmalayati, kim hmalayati / kathaṃ hmalayati, katham hmalayati / yavalapare yavalā vā / yavalapare hakāre makārasya yavalā yathāsaṅkhyaṃ vā bhavanti iti vaktavyam / kiyṃ hyaḥ, kiṃ hyaḥ / kivṃ hvalayati, kiṃ hvalayati / kilṃ hlādayati, kiṃ hlāhayati // napare naḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.