अधिकारो ऽयम् । इत उत्तरं यस्य स्थाने रुः विधीयते ततः पूर्वस्य तु वर्णस्य वा अनुनासिको भवति इत्य् एतद् अधिकृतं वेदितव्यम्, यद् इत ऊर्ध्वम् अनुक्रमिष्यामस् तत्र । वक्ष्यति - समः सुटि (*८,३।५) । संस्कर्ता । संस्कतुम् । संस्कर्तव्यम् । अत्रग्रहणं रुणा सह संनियोगप्रतिपत्त्यर्थम् । अधिकारपरिमाणापरिग्रहे हि सति ढो ढे लोप (*८,३।१३) इत्य् अत्र अपि पूर्वस्य अनुनासिकः आशङ्क्येत ॥ अतो ऽटि नित्यम्
adhikāro 'yam / ita uttaraṃ yasya sthāne ruḥ vidhīyate tataḥ pūrvasya tu varṇasya vā anunāsiko bhavati ity etad adhikṛtaṃ veditavyam, yad ita ūrdhvam anukramiṣyāmas tatra / vakṣyati - samaḥ suṭi (*8,3.5) / saṃskartā / saṃskatum / saṃskartavyam / atragrahaṇaṃ ruṇā saha saṃniyogapratipattyartham / adhikāraparimāṇāparigrahe hi sati ḍho ḍhe lopa (*8,3.13) ity atra api pūrvasya anunāsikaḥ āśaṅkyeta // ato 'ṭi nityam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.