अधस् शिरस् इत्य् एतयोः विसर्जनीयस्य समासे अनुत्तरपदस्थस्य सकारः आदेशो भवति पदशब्दे परतः । अधस्पदम् । शिरस्पदम् । अधस्पदी । शिरस्पदी । समासे इत्य् एव, अधः पदम् । अनुत्तरपदस्थस्य इत्य् एव, परमशिरःपदम् । अधस्पदम् इति मयूरव्यंसकादित्वात् समासः ॥ कस्कादिषु च
adhas śiras ity etayoḥ visarjanīyasya samāse anuttarapadasthasya sakāraḥ ādeśo bhavati padaśabde parataḥ / adhaspadam / śiraspadam / adhaspadī / śiraspadī / samāse ity eva, adhaḥ padam / anuttarapadasthasya ity eva, paramaśiraḥpadam / adhaspadam iti mayūravyaṃsakāditvāt samāsaḥ // kaskādiṣu ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.