Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·8·8.3·8.3.86

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 8.3.86

JV 8.3.86

मातुर् पितुर् इत्य् एताभ्याम् उत्तरस्य स्वसृशब्दस्य अन्यतरस्यां मूर्धन्यादेशो भवति समासे । मातुःष्वसा, मातुःस्वसा । पितुःष्वसा, पितुःस्वसा । मातुः पितुः इति रेफान्तयोर् एतद् ग्रहणम् । एकदेशविकृतस्य अनन्यत्वाद् विसर्जनीयान्ता सकारान्तात् च षत्वं भवति । समासे इत्य् एव, वाक्ये मा भूत् । मातुः स्वसा इत्य् एव नित्यं भवति ॥ अभिनिसः स्तनः शब्दसञ्ज्ञायाम्

mātur pitur ity etābhyām uttarasya svasṛśabdasya anyatarasyāṃ mūrdhanyādeśo bhavati samāse / mātuḥṣvasā, mātuḥsvasā / pituḥṣvasā, pituḥsvasā / mātuḥ pituḥ iti rephāntayor etad grahaṇam / ekadeśavikṛtasya ananyatvād visarjanīyāntā sakārāntāt ca ṣatvaṃ bhavati / samāse ity eva, vākye mā bhūt / mātuḥ svasā ity eva nityaṃ bhavati // abhinisaḥ stanaḥ śabdasañjñāyām

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/8.3.86

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 8.3.86, in HREEM (hreem.cc/library/JV/8.3.86), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text