"प्रतिरोधकआटविकयोः प्रतिरोधका रात्रिसत्त्रचराः शरीरआक्रमिणो नित्याः शतसहस्रअहपारिणः प्रधानकोपकाश् च व्यवहिताः प्रत्यन्तरअरण्यचराश् च^आटविकाः प्रकाशा दृस्याश् चरन्ति, एकदेशघातकाश् च" इत्य् आचार्याः ॥
"pratirodhaka.āṭavikayoḥ pratirodhakā rātri.sattra.carāḥ śarīra.ākramiṇo nityāḥ śata.sahasra.ahapāriṇaḥ pradhāna.kopakāś ca vyavahitāḥ pratyantara.araṇya.carāś ca^āṭavikāḥ prakāśā dṛsyāś caranti, eka.deśa.ghātakāś ca" ity ācāryāḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.