समेन विसदृशेन वार्थेन अर्थस्य परिवर्तनं परिवृत्तिः । यथा ---- आदाय कर्णकिसलयमियमस्मै चरणमरुणमर्पयति । उभयोस्सदृशविनिमयादन्योन्यमवञ्चितं मन्ये ॥ यथा वा ---- विहाय साहारमहार्यनिश्चया विलोलदृष्टिः प्रविलुप्तचन्दना । बबन्ध बालारुणवभ्रु वल्कलं पयोधरोत्सेधविशीर्णसंहति ॥
samena visadṛśena vārthena arthasya parivartanaṃ parivṛttiḥ / yathā ---- ādāya karṇakisalayamiyamasmai caraṇamaruṇamarpayati / ubhayossadṛśavinimayādanyonyamavañcitaṃ manye // yathā vā ---- vihāya sāhāramahāryaniścayā viloladṛṣṭiḥ praviluptacandanā / babandha bālāruṇavabhru valkalaṃ payodharotsedhaviśīrṇasaṃhati //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.