क्षतदृढोर्स इति न कप्, तदन्तविधिप्रतिषेधात् ॥ व्कल् ५,२।६८ [*व्कल् ५,२।६७] ॥ प्लवङ्गनखकोटिभिः क्षतदृढोरसो राक्षसाः इत्यत्र दृढोरःशब्दाद् , उरःप्रभृतिभ्यः कप्(पा ५,४।१५१) इति कप् न कृतः । ग्रहणवता प्रातिपदिकेन इति तदन्तविधेः प्रतिषेधात् । समासवाक्यं त्वेवं कर्तव्यम् ---- क्षतं दृढोरो येषामिति
kṣatadṛḍhorsa iti na kap, tadantavidhipratiṣedhāt // VKal 5,2.68 [*VKal 5,2.67] // plavaṅganakhakoṭibhiḥ kṣatadṛḍhoraso rākṣasāḥ ityatra dṛḍhoraḥśabdād , uraḥprabhṛtibhyaḥ kap(Pā 5,4.151) iti kap na kṛtaḥ / grahaṇavatā prātipadikena iti tadantavidheḥ pratiṣedhāt / samāsavākyaṃ tvevaṃ kartavyam ---- kṣataṃ dṛḍhoro yeṣāmiti
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.