Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 1.25.14

अस्माभिः । वस्तु सत्यं वस्तु । अवस्तुतया देहो ऽहम् इत्य् एवंरूपेण अवस्तुभावेनात्तं गृहीतं । तथा चित्तम् अहङ्कृतौ दत्तम् अहङ्कारग्रस्तं कृतम् इत्य् अर्थः । भावाः अभावरोधिताः नाशगृहीताः । न ज्ञाता इति शेषः । अतः भवान्तः नाधिगम्यते न प्राप्यते

asmābhiḥ | vastu satyaṃ vastu | avastutayā deho 'ham ity evaṃrūpeṇa avastubhāvenāttaṃ gṛhītaṃ | tathā cittam ahaṅkṛtau dattam ahaṅkāragrastaṃ kṛtam ity arthaḥ | bhāvāḥ abhāvarodhitāḥ nāśagṛhītāḥ | na jñātā iti śeṣaḥ | ataḥ bhavāntaḥ nādhigamyate na prāpyate

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.