Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 1.29.8

अपहस्तिताः हस्ताद् अतीताः । सर्वे अर्थाः यत्र । तत् । निष्प्रयोजनम् इत्य् अर्थः । अनवस्थितिः अरतिः । आस्थिता दृढीभूता । अवस्थितिः रतिः । आत्मानं गृहीत्वा उत्सृज्य चावस्थिता शिथिलास्थितेत्य् अर्थः

apahastitāḥ hastād atītāḥ | sarve arthāḥ yatra | tat | niṣprayojanam ity arthaḥ | anavasthitiḥ aratiḥ | āsthitā dṛḍhībhūtā | avasthitiḥ ratiḥ | ātmānaṃ gṛhītvā utsṛjya cāvasthitā śithilāsthitety arthaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.