वाशब्दद्वयं पक्षान्तरद्योतकं । स्वप्ने दृष्टं चित्रम् वा बुध्यते । व्योम्नि भ्रमेण दृष्टं चित्रम् वा बुध्यते । चित्रं कथंभूतं । अभित्ति भित्तिरहितं । तथा रङ्गरहितम् रङ्गद्रव्यरहितम् । पुनः कथंभूतं । अकर्म अनिर्मिति । तथा चिरं भास्वरम् चिरभासुरम् । एतैः विशेषणैश् च चित्रस्य लोकोत्तरत्वम् उक्तम्
vāśabdadvayaṃ pakṣāntaradyotakaṃ | svapne dṛṣṭaṃ citram vā budhyate | vyomni bhrameṇa dṛṣṭaṃ citram vā budhyate | citraṃ kathaṃbhūtaṃ | abhitti bhittirahitaṃ | tathā raṅgarahitam raṅgadravyarahitam | punaḥ kathaṃbhūtaṃ | akarma anirmiti | tathā ciraṃ bhāsvaram cirabhāsuram | etaiḥ viśeṣaṇaiś ca citrasya lokottaratvam uktam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.