अस्मात् पद्मजाख्यात् । पूर्वात् प्रथमात् । प्रतिच्छन्दात् । इयम् अनुभूयमाना । सृष्टिः । प्रविसृता प्रसारं गता । कथम्भूता । अनन्या एतस्माद् अव्यतिरिक्ता । अत एव एतत्स्वरूपिणी एतन्मयी । का इव । स्पन्ददृष्टिर् इव । यथा स्पन्दरूपा दृष्टिः । स्पन्द इति यावत् । अनिलात् प्रविसृता भवति । तथेत्य् अर्थः । अतो ऽस्यैव प्रथमप्रतिच्छन्दत्वं युक्तम् इति भावः
asmāt padmajākhyāt | pūrvāt prathamāt | praticchandāt | iyam anubhūyamānā | sṛṣṭiḥ | pravisṛtā prasāraṃ gatā | kathambhūtā | ananyā etasmād avyatiriktā | ata eva etatsvarūpiṇī etanmayī | kā iva | spandadṛṣṭir iva | yathā spandarūpā dṛṣṭiḥ | spanda iti yāvat | anilāt pravisṛtā bhavati | tathety arthaḥ | ato 'syaiva prathamapraticchandatvaṃ yuktam iti bhāvaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.