Moksopaya with Bhaskarakantha's Tika [MT] 3.6.4

अत्र अस्यां आत्मप्राप्तिरूपायां सिद्धौ । तपोदानव्रतादिकम् किञ्चित् नोपकरोति लेशेनापि उपकारं न करोति । बाह्याङ्गत्वेन आरादुपकारकत्वात् । तपःप्रभृतिना हि सत्त्वशुद्धिर् एव भवति । नात्मप्राप्तिः । अत्र अस्यां आत्मप्राप्तौ । स्वभावविश्रान्तिम् ऋते स्वरूपविश्रान्तिं विहाय । साधनं न भवति

atra asyāṃ ātmaprāptirūpāyāṃ siddhau | tapodānavratādikam kiñcit nopakaroti leśenāpi upakāraṃ na karoti | bāhyāṅgatvena ārādupakārakatvāt | tapaḥprabhṛtinā hi sattvaśuddhir eva bhavati | nātmaprāptiḥ | atra asyāṃ ātmaprāptau | svabhāvaviśrāntim ṛte svarūpaviśrāntiṃ vihāya | sādhanaṃ na bhavati

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.