अयम् अहन्तया इदन्तया च पुरःस्फुरणशीलः अहङ्कारादिकः संसारः । सः सर्वेषां परमार्थतः आत्मभावेन स्थितत्वात् प्रसिद्धः । देवः द्योतनशीलं क्रीडाशीलं च चित्तत्त्वं भवति । इत्य् एव एतावन्मात्रेणैव । सम्परिज्ञानमात्रतः सम्यग्ज्ञानमात्रेण । जन्तोः दुःखं न जायते । प्रवाहागतस्य दुःखस्यापि चिन्मात्रत्वज्ञानात् । सः जन्तुः जीवन्मुक्तत्वं चैति प्राप्नोति । शरीरसान्निध्ये ऽपि मुक्तत्वात्
ayam ahantayā idantayā ca puraḥsphuraṇaśīlaḥ ahaṅkārādikaḥ saṃsāraḥ | saḥ sarveṣāṃ paramārthataḥ ātmabhāvena sthitatvāt prasiddhaḥ | devaḥ dyotanaśīlaṃ krīḍāśīlaṃ ca cittattvaṃ bhavati | ity eva etāvanmātreṇaiva | samparijñānamātrataḥ samyagjñānamātreṇa | jantoḥ duḥkhaṃ na jāyate | pravāhāgatasya duḥkhasyāpi cinmātratvajñānāt | saḥ jantuḥ jīvanmuktatvaṃ caiti prāpnoti | śarīrasānnidhye 'pi muktatvāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.